Convenience Store

1. ერთი პური მინდა, თუ შეიძლება.

   Erti p'uri minda, tu sheidzleba.

   One loaf of bread, please.

2. პური ახლახან მოიტანეს, ცხელია.

   P'uri akhlakhan moit'anes, tskhelia.

   The bread has just been delivered — it is still hot.

3. ნახევარი კილო სულგუნი ამიწონეთ, თუ შეიძლება.

   Nakhevari k'ilo sulguni amits'onet, tu sheidzleba.

   Please weigh out half a kilo of sulguni cheese.

4. რამდენი გრამი გინდათ?

   Ramdeni grami gindat?

   How many grams would you like?

5. ხუთლიტრიანი წყალი გაქვთ?

   Khutlit'riani ts'q'ali gakvt?

   Do you have a five-litre bottle of water?

6. პარკი გინდათ? პარკი ფასიანია.

   P'ark'i gindat? p'ark'i pasiania.

   Would you like a bag? Bags are chargeable.

7. პარკი არ მჭირდება, ჩანთა მაქვს.

   P'ark'i ar mch'irdeba, chanta makvs.

   I do not need a bag, I have one with me.

8. ხურდა არ მაქვს, საღეჭი რეზინი მოგცეთ?

   Khurda ar makvs, saghech'i rezini mogtset?

   I have no change — shall I give you chewing gum instead?

9. წვრილი ფული არ მაქვს, მხოლოდ ორმოცდაათლარიანი მაქვს.

   Ts'vrili puli ar makvs, mkholod ormotsdaatlariani makvs.

   I have no small money, only a fifty-lari note.

10. ნაღდით თუ ბარათით?

    Naghdit tu baratit?

    Cash or card?

11. ბარათით გადახდისთვის მინიმალური თანხა არსებობს?

    Baratit gadakhdistvis minimaluri tankha arsebobs?

    Is there a minimum amount for paying by card?

12. მეტროს ბარათის შევსება შეიძლება?

    Met'ros baratis shevseba sheidzleba?

    Can I top up a metro card here?

13. ახლა თუ არ გაქვთ, მერე მოიტანთ.

    Akhla tu ar gakvt, mere moit'ant.

    If you have not got it now, bring it later.

14. ამ რძის ვარგისიანობის ვადა როდის იწურება?

    Am rdzis vargisianobis vada rodis its'ureba?

    When does this milk expire?

15. რომელ საათამდე მუშაობთ?

    Romel saatamde mushaobt?

    Until what time are you open?

16. ღამის თორმეტ საათამდე ვმუშაობთ.

    Ghamis tormet' saatamde vmushaobt.

    We are open until midnight.

17. ცხელი ყავა გაქვთ?

    Tskheli q'ava gakvt?

    Do you have hot coffee?

Browse all TravelPhrases languages