Wine & Spirits

1. შეიძლება ღვინის ბარათი ვნახო?

   Sheidzleba ghvinis barati vnakho?

   May I see the wine list?

   Usage

   Requesting the wine list at a restaurant

   Grammar Note

   Georgia is considered the birthplace of wine

2. შეგიძლიათ ადგილობრივი ღვინო გვირჩიოთ?

   Shegidzliat adgilobrivi ghvino gvirchiot?

   Can you recommend a local wine?

   Usage

   Asking for local wine recommendation

   Grammar Note

   "gv-" marks 1st-person plural object

3. მინდა წითელი / თეთრი / ვარდისფერი ღვინო.

   Minda ts'iteli / tetri / vardisperi ghvino.

   I'd like red / white / rosé wine.

   Usage

   Specifying wine type

   Grammar Note

   "minda" = "I want" (invariable)

4. ერთი ჭიქა / ბოთლი გთხოვთ.

   Erti ch'ika / botli gtkhovt.

   I'd like a glass / bottle please.

   Usage

   Ordering by glass or bottle

   Grammar Note

   "gtkhovt" = formal polite "please"

5. რა ღვინო ჯდება ამ კერძთან?

   Ra ghvino jdeba am k'erdztan?

   What wine pairs well with this dish?

   Usage

   Asking about wine and food pairing

   Grammar Note

   "-tan" = comitative "with"

6. რამდენი პროცენტია სიძლიერე?

   Ramdeni p'rotsent'ia sidzliere?

   What is the alcohol content?

   Usage

   Checking alcohol percentage

   Grammar Note

   "-ia" is a shortened copula

7. ეს მშრალია / ხილიანია / მსუბუქია.

   Es mshralia / khiliania / msubukia.

   This is dry / fruity / smooth.

   Usage

   Describing wine tasting notes

   Grammar Note

   Adding "-ia" makes predicates from adjectives

8. შეგიძლიათ ადგილობრივი სასმელი გვირჩიოთ?

   Shegidzliat adgilobrivi sasmeli gvirchiot?

   Can you recommend a local spirit?

   Usage

   Asking for local spirit recommendation (e.g. chacha)

   Grammar Note

   "sa-...-eli" = instrumental noun "something for drinking"

9. მინდა ღვინის დეგუსტაცია გავიკეთო.

   Minda ghvinis degust'atsia gavik'eto.

   I'd like to do a wine tasting.

   Usage

   Expressing interest in wine tasting

   Grammar Note

   "gavi-" marks self-directed action

10. სასინჯი პორციები გაქვთ?

    Sasinji p'ortsiebi gakvt?

    Do you offer tasting samples?

    Usage

    Asking if samples/flights are available

    Grammar Note

    "sa-sinj-i" = "something to try/test"

11. ძალიან ტკბილი არ მინდა.

    Dzalian t'k'bili ar minda.

    Not too sweet, please.

    Usage

    Requesting not-too-sweet option

    Grammar Note

    "ar minda" = "I don't want"

12. სახლის ღვინო რომელია?

    Sakhlis ghvino romelia?

    What's the house wine?

    Usage

    Asking about the house wine

    Grammar Note

    "სახლის ღვინო" is the genitive "of the house" + "wine" = house wine. "რომელია" = "which one is it"; -ia is the shortened copula "is"

13. ეს ღვინო რომელი რეგიონიდანაა?

    Es ghvino romeli regionidanaa?

    What region is this wine from?

    Usage

    Asking about the wine's region of origin

    Grammar Note

    "-idan" = elative (origin) postposition "from"

14. გაუმარჯოს!

    Gaumarjos!

    Cheers!

    Usage

    Georgian toast — the most common drinking toast

    Grammar Note

    Optative subjunctive 3sg: "may victory be!"

15. გაქვთ უალკოჰოლო ვარიანტები?

    Gakvt ualk'oholo variant'ebi?

    Do you have non-alcoholic options?

    Usage

    Asking about non-alcoholic alternatives

    Grammar Note

    "u-...-o" circumfix means "without ~"

16. ღვინის მარანი შეიძლება ვინახულოთ?

    Ghvinis marani sheidzleba vinakhulot?

    Can we visit the wine cellar?

    Usage

    Requesting a wine cellar visit

    Grammar Note

    "vi-nakhul-ot" = 1st-person plural subjunctive

Browse all TravelPhrases languages