Martial Arts

1. ერთჯერადი ვარჯიში შესაძლებელია?

   Ertjeradi varjishi shesadzlebelia?

   Is a one-off training session possible?

2. შემიძლია ვარჯიშს დავაკვირდე?

   Shemidzlia varjishs davak'virde?

   May I watch the training session?

3. კიმონო შემიძლია ვიქირაო?

   K'imono shemidzlia vikirao?

   Can I rent a gi?

4. დამწყები ვარ, პირველად ვცდილობ.

   Damts'q'ebi var, p'irvelad vtsdilob.

   I am a beginner, this is my first time.

5. უფრო მსუბუქად, გთხოვთ.

   Upro msubukad, gtkhovt.

   A bit lighter, please.

6. მუხლი მტკივა, გთხოვთ, წიხლების გარეშე.

   Mukhli mt'k'iva, gtkhovt, ts'ikhlebis gareshe.

   My knee hurts, so no kicking drills please.

7. ერთი ვარჯიში რა ღირს?

   Erti varjishi ra ghirs?

   How much is one training session?

8. ქალებისთვის ცალკე ჯგუფი გაქვთ?

   Kalebistvis tsalk'e jgupi gakvt?

   Do you have a separate group for women?

9. ვარჯიშების განრიგი სად ვნახო?

   Varjishebis ganrigi sad vnakho?

   Where can I see the training schedule?

10. შემიძლია ჭიდაობა ვისწავლო?

    Shemidzlia ch'idaoba vists'avlo?

    Can I learn chidaoba, Georgian wrestling?

11. სად შემიძლია ჭიდაობის შეჯიბრება ვნახო?

    Sad shemidzlia ch'idaobis shejibreba vnakho?

    Where can I watch a wrestling competition?

12. ეს ილეთი კიდევ ერთხელ მაჩვენეთ, გთხოვთ.

    Es ileti k'idev ertkhel machvenet, gtkhovt.

    Please show me that technique once more.

13. როდის შემიძლია სპარინგში ჩავერთო?

    Rodis shemidzlia sp'aringshi chaverto?

    When can I join the sparring?

14. საშხაპე სად არის?

    Sashkhap'e sad aris?

    Where is the shower room?

15. ხელები მაღლა, მოწინააღმდეგეს თვალებში უყურე!

    Khelebi maghla, mots'inaaghmdeges tvalebshi uq'ure!

    Hands up, look your opponent in the eyes!

16. მთელი ძალით დაარტყი, ნუ დაზოგავ!

    Mteli dzalit daart'q'i, nu dazogav!

    Hit with all your strength, do not hold back!

17. ხუთი წუთი შესვენება, წყალი დალიეთ.

    Khuti ts'uti shesveneba, ts'q'ali daliet.

    Five-minute break, drink some water.

18. დღეისთვის ეს იყოს. ყოჩაღ!

    Dgheistvis es iq'os. q'ochagh!

    Let us call it a day. Well done!

Browse all TravelPhrases languages